| Weekend | Rank | Gross | Chg | Total | Theaters | Average | Wks |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aug 6-8 | 1 | $24.7M | — | $24.7M | 3,188 | $8K | 1 |
| Aug 13-15 Athens Olympics | 3 | $16.2M | -34.5% | $52.6M | 3,205 | $5K | 2 |
| Aug 20-22 Athens Olympics | 6 | $10.2M | -37.2% | $69.7M | 3,029 | $3K | 3 |
| Aug 27-29 Athens Olympics | 6 | $6.5M | -36.3% | $80.2M | 2,728 | $2K | 4 |
| Sep 3-5 | 8 | $5.0M | -22.5% | $87.4M | 2,348 | $2K | 5 |
| Sep 10-12 | 9 | $2.7M | -45.8% | $92.7M | 2,024 | $1K | 6 |
| Sep 17-19 | 9 | $2.3M | -16.6% | $96.0M | 1,605 | $1K | 7 |
| Sep 24-26 | 12 | $1.5M | -35.9% | $98.1M | 1,287 | $1K | 8 |
| Oct 1-3 | 17 | $703K | -51.6% | $99.3M | 802 | $877 | 9 |
| Oct 8-10 | 21 | $423K | -39.8% | $100.0M | 526 | $805 | 10 |