A documentary filmmaker sets out to solve the case of her brother's mysterious disappearance twenty-three years later.