Name: Lost in Translation
Director: Sofia Coppola
Genre: Comedy, Drama
Released: 2003
Cast: Bill Murray, Scarlett Johansson, Giovanni Ribisi, Anna Faris, Akiko Takeshita

Date	Rank	Gross	Daily Chg	Weekly Chg	Total	Theaters	Average	Days
Fri Sep 19	#10	$883K			$2.3M	183	$5K	8
Mon Sep 22	#8	$242K			$4.2M	183	$1K	11
Tue Sep 23	#8	$265K	+10%		$4.5M	183	$1K	12
Wed Sep 24	#8	$235K	-11%		$4.7M	183	$1K	13
Thu Sep 25	#8	$235K	n/c		$5.0M	183	$1K	14
Fri Sep 26	#10	$1.0M	+337%	+16%	$6.0M	488	$2K	15
Sat Sep 27	#10	$1.7M	+61%		$7.6M	488	$3K	16
Sun Sep 28	#9	$1.0M	-39%		$8.6M	488	$2K	17
Mon Sep 29	#9	$288K	-71%	+19%	$8.9M	488	$590	18
Tue Sep 30	#8	$320K	+11%	+21%	$9.2M	488	$655	19
Wed Oct 1	#8	$284K	-11%	+21%	$9.5M	488	$581	20
Thu Oct 2	#6	$332K	+17%	+41%	$9.9M	488	$680	21
Fri Oct 3	#7	$1.3M	+278%	+22%	$11.1M	864	$1K	22
Sat Oct 4	#7	$2.0M	+59%	+21%	$13.0M	864	$2K	23
Sun Oct 5	#7	$979K	-51%	-3%	$14.0M	864	$1K	24
Mon Oct 6	#7	$331K	-66%	+15%	$14.3M	864	$383	25
Tue Oct 7	#7	$335K	+1%	+5%	$14.7M	864	$387	26
Wed Oct 8	#7	$294K	-12%	+4%	$15.0M	864	$340	27
Thu Oct 9	#7	$331K	+13%	n/c	$15.3M	864	$383	28
Fri Oct 10	#10	$800K	+142%	-36%	$16.1M	882	$907	29
Sat Oct 11	#10	$1.2M	+52%	-39%	$17.3M	882	$1K	30
Sun Oct 12	#10	$804K	-34%	-18%	$18.1M	882	$911	31
Mon Oct 13	#10	$343K	-57%	+4%	$18.5M	882	$388	32
Tue Oct 14	#10	$224K	-35%	-33%	$18.7M	882	$253	33
Tue Oct 21	#10	$183K		-18%	$21.3M	771	$237	40
Wed Oct 22	#10	$169K	-8%		$21.5M	771	$219	41
Thu Oct 23	#10	$171K	+1%		$21.6M	771	$221	42
Mon Jan 19	#22	$165K			$33.7M	366	$450	130
Mon Feb 16	#15	$256K			$42.1M	600	$427	158

Weekend	Rank	Gross	Chg	Total	Theaters	Average	Wks
Oct 24-26	13	$1.5M	—	$23.1M	568	$3K	1
Nov 21-23	18	$532K	-64.1%	$28.1M	228	$2K	2
Dec 5-7	20	$284K	-46.6%	$29.3M	156	$2K	3
Dec 12-14	23	$217K	-23.5%	$29.6M	148	$1K	4
Dec 19-21	22	$263K	+21.2%	$30.0M	130	$2K	5
Dec 26-28	26	$370K	+40.8%	$30.7M	117	$3K	6
Jan 16-19	21	$928K	+150.4%	$33.7M	366	$3K	7
Jan 23-25	22	$726K	-21.8%	$34.7M	357	$2K	8
Feb 13-16 Presidents' Day	15	$1.7M	+141.0%	$42.1M	600	$3K	9
Feb 27-29	23	$432K	-75.3%	$43.9M	291	$1K	10
Mar 5-7	29	$243K	-43.7%	$44.2M	179	$1K	11
Mar 12-14	40	$120K	-50.6%	$44.5M	111	$1K	12

Performance Charts

Daily Gross

Cumulative Total

Weekend Gross Trend

Theater Count

Profitability

Return on Budget

Theatrical breakeven point is approx. 2.5x production budget

Domestic vs International Split

Week-over-Week Drop

Weekly Gross Decline (%)

Cast & Crew

Directed bySofia Coppola

ScreenplaySofia Coppola

Produced byRoss Katz, Sofia Coppola

CinematographyLance Acord

MusicKevin Shields, Brian Reitzell, Roger Joseph Manning Jr.

Prod. DesignAnne Ross, K.K. Barrett

StarringBill Murray, Scarlett Johansson, Giovanni Ribisi, Anna Faris, Akiko Takeshita, Kazuyoshi Minamimagoe

StudioFocus Features